Optimize default RNG for the common case

[Feoramund]

I found a speed-up in a very simple benchmark of 4x by skipping the loop and writing the output straight to memory if the size is equal to the generator's output.