Clean the codebase

[stof]

• add phpdoc on interfaces to document the argument and return types
• remove constructors from interfaces as they are not relevant (classes relying on the interfaces are using DI and so don't care about the constructor)
• avoid returning the API response body in methods meant to return nothing (half of methods were doing it)
• remove unused use statements and property