search

oflg / Tidme

Tidme uses advanced Incremental Learning concepts to make it your powerful second brain for acquiring lifelong knowledge.
https://oflg.github.io/Tidme
Apache License 2.0
61 stars 5 forks source link

Translation #14

Closed papiche closed 8 months ago

papiche commented 9 months ago

Incremental learning seems interesting I'd like to make a french translation. Please could you indicate me how to proceed?

oflg commented 9 months ago

Welcome!👏 There are three parts to translate and you can choose one or all of them.

Translate Plugin

  1. Fork the https://github.com/oflg/Tidme-zh-Hans repository and name it Tidme-fr-FR.
  2. Change all Chinese in the repository to French. If you are good at English and don't want to use machine translation for Chinese, you can check English in the languages folder of the corresponding plugin in https://github.com/oflg/Tidme/tree/master/src .

Translate Webiste

  1. Fork the https://github.com/oflg/Tidme-website-zh-Hans repository and name it Tidme-website-fr-FR.
  2. Change all Chinese in the repository to French. If you are good at English and don't want to use machine translation for Chinese, you can check English in https://github.com/oflg/Tidme/tree/master/wiki/website/index .

Translate Manual

  1. Fork the https://github.com/oflg/Tidme-manual-zh-Hans repository and name it Tidme-manual-fr-FR.
  2. Change all Chinese in the repository to French. If you are good at English and don't want to use machine translation for Chinese, you can check English in https://github.com/oflg/Tidme/tree/master/wiki/manual/index.

Once you've finished translating, just @ me in this issue. I'll finish the rest of the writing code part .

oflg commented 9 months ago

@papiche I've merged the repository you created into the dev branch. You can now use the command to translate directly in TiddlyWiki.

oflg commented 9 months ago

The French version of Tidme has been released: https://oflg.github.io/Tidme/fr-FR