「再〜してください」が「最〜してください」になる

[GoogleCodeExporter]

Mozc-1.4.1003.102
シークレットモード有効

1. 「再〜してください」が「最〜してください」になる
最利用してください（再利用）
最チェックしてください（再チェック）
最アクセスしてください（再アクセス）
// さいりよう  2682    1936    3235    再利用
// さいちぇっく   2682    1936    5044    再チェック
// さいあくせす   2682    1936    5555    再アクセス
品詞は合っているのでサ変の計算が合ってない？

IDが「2682　1936」だとダメなことが多い。
// さいあくち  2682    1936    6537    再アクチ
// さいあたっく   2682    1936    5964    再アタック
// （略）
// さいわりびき   2682    1936    6880    再割引
最悪値してください
最アタックしてください
最割引してください

IDが「2682　1941」のものはOK。
// 
さいあくてぃべーしょん   2682    1941    6563    再アクティベーション
// さいあくてぃべーと  2682    1941    7060    再アクティベート
再アクティベーションしてください
再アクティベートしてください

2. 「再」そのものの順位も低い
「さい」で変換 → 「再」は25番目。
言葉の前に「再」を加えることは多いと思いますが、
なかなか出てこない。「采」「犀」よりも下。

Original issue reported on code.google.com by heathros...@gmail.com on 11 Mar 2012 at 2:23

[GoogleCodeExporter]

Original comment by yukawa@google.com on 1 Apr 2012 at 2:25

• Added labels: Type-Conversion
• Removed labels: Type-Defect

[GoogleCodeExporter]

Original comment by yukawa@google.com on 1 Apr 2012 at 2:29

• Added labels: OpSys-All