Indian Translation Status:

[Deep-Codes]

Issue handles the Status of Translations

Refer This is to Add New Language

Languages Already Assigned and Maybe Completed:

• Punjabi @himanshu007-creator ✅
• Gujarati @karmakoder ✅
• Telugu @vandanabhandari ✅
• Bengali @ProCode2 ✅
• Tamil @shrihari689 & @anupraman2000 ✅
• Malayalam @Sandra3657 ✅
• Kannada @vandanabhandari ✅
• Marathi @Deep-Codes ✅
• Hindi @karmakoder ✅
• Urdu @AmjadNoor ✅

Indian Languages (Folder) Added (Might not be Complete)

• [x] Hindi - HI
• [x] Marathi - MR
• [x] Telugu - TE
• [x] Tamil - TA
• [x] Bangla - BA
• [x] Punjabi - PA
• [x] Gujarati - GU
• [x] Malayalam - MA
• [ ] Odia - OD
• [x] Urdu - UR
• [x] Kannada - KN
• [ ] Assamese - AS

---

Status of Each Langauge Added:

UnTicked means the Languages doesn't have all words/phrases translated.

Hindi - HI

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Marathi - MR

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Tamil - TA

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Telugu - TE

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Bengali - BA

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Punjabi - PA

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Gujarati - GU

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Kannada - KN

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Tamil - TA

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Malayalam - MA

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

Urdu - UR

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

TEMPLATE

• [x] Home File
• [x] About File
• [x] Campaigns File
• [x] Data File
• [x] State Slug File

[himanshu007-creator]

Hi, i would like for punjabi translation of files. Shall i start?

[Deep-Codes]

Hi, i would like for punjabi translation of files. Shall i start?

Sure

[karmakoder]

@Deep-Codes any way to track the usage of translations in GA in realtime? Is it browser lang setting driven?

[karmakoder]

@Deep-Codes any way to track the usage of translations in GA in realtime? Is it browser lang setting driven?

NM. Found it. thx.

[karmakoder]

Gujarati - About page & Telugu About page being translated by us. Plz avoid duplicate efforts.

[Deep-Codes]

Gujarati - About page & Telugu About page being translated by us. Plz avoid duplicate efforts.

Would add Languages Already Assigned on Top. Only About Pages or others too ?

[vpremk]

Added https://github.com/coronasafe/life/pull/116 for telugu About us page

[karmakoder]

Gujarati - About page & Telugu About page being translated by us. Plz avoid duplicate efforts.

Would add Languages Already Assigned on Top. Only About Pages or others too ?

We will keep adding more.

[vpremk]

Added campaign page translation for telugu https://github.com/coronasafe/life/pull/117 Added data page translation for telugu https://github.com/coronasafe/life/pull/119 Added stateSlug telugu translation in https://github.com/coronasafe/life/pull/120

[Deep-Codes]

Telugu and Punjabi is Completed thanks to @vandanabhandari & @himanshu007-creator 🎉

[ProCode2]

Did the Bengali translations.

[Deep-Codes]

Did the Bengali translations.

Awesome 🚀

[ProCode2]

Do we have to also translate the legal disclaimer?

[Deep-Codes]

yeah obviously 😅

[vpremk]

I can take up Kannada with a friend (Perks of growing up in Bangalore)

[Deep-Codes]

I can take up Kannada with a friend (Perks of growing up in Bangalore)

Yeah Sure Thing I would assign you.

[vpremk]

Yeah Sure Thing I would assign you.

Done. https://github.com/coronasafe/life/pull/126

[Deep-Codes]

I would try to Work on Marathi Translations.

[amjadnoor]

@Deep-Codes I want to work on Urdu - UR language. Please assign it to me and also generate the urdu template.

[shrihari689]

Completed Tamil Translation ✅ Thanks to @anupraman2000 📍🎉

[shrihari689]

@Deep-Codes I want to work on Urdu - UR language. Please assign it to me and also generate the urdu template.

@Deep-Codes added the templates ✅ @AmjadNoor You can now proceed 🎉

[shrihari689]

Completed Urdu Translation ✅ Thanks to @AmjadNoor 📍🎉

[vpremk]

@Deep-Codes You did most of the work, Now Marathi translation is completed and merged.

[karmakoder]

@Deep-Codes can we close it now? We can come back for Odia may be later?

[Deep-Codes]

@Deep-Codes can we close it now? We can come back for Odia may be later?

Keep it open there might be people making improvements/corrections to the existing ones 😅

[Nithin9585]

@Deep-Codes there are soo many mistakes in kannada can i correct it? @vpremk

[rajku-dev]

can i take up Odia (OD) translation in locales/ ?