search

ohdsi-korea / TheBookOfOhdsiKorea

Other
3 stars 0 forks source link

약어들의 표기에 관하여 #25

Open Jimyung6642 opened 4 years ago

Jimyung6642 commented 4 years ago

일반적으로 저희가 명칭하는 ETL, PLE, PLP 등의 용어들은 약어 그대로 명시를 하면 될까요 아니면 전체 용어를 한글로 바꾼 용어로 명시하면 될까요?

chandryou commented 4 years ago

처음 (영어판)The Book of OHDSI를 만들 때의 원칙은, 챕터별로 full name을 먼저 기재하고, 이후부터 약어를 기재하는 것이었습니다. 한글판에서도 챕터별로 full name을 먼저 기재하고, 이후부터 약어를 쓰는 것이 좋겠습니다. (예, population-level estimation (PLE) 로 기재한 이후 PLE 기재)