add metadata from filename

[rlancaster96]

specify file name structure and grab metadata from file for each sample https://training.nextflow.io/advanced/metadata/#first-pass