search

okfde / entwicklungsbarometer

Website for the Entwicklungsbaromoter
http://okfde.github.io/entwicklungsbarometer/
1 stars 2 forks source link

Transparenz #87

Closed milafrerichs closed 9 years ago

milafrerichs commented 9 years ago

Beschreibung

Balkendiagramm für die Transparenz der Waffenexporte Avg Transparenz in % Dazugehöriges Unterdiagramm mit Subscores in %

Dazugehöriges Issue

78

Screenshot

bildschirmfoto 2014-12-12 um 12 25 46

Änderungen

Hinzugefügt

Vertikales Balkendiagramm Subvisualisierung für Transparenz Daten

Geändert

Reihenfolge beim erstellen der Graphen (Axen zuletzt)

Entfernt

milafrerichs commented 9 years ago

Vorschlag: Text in die Balken im unteren Diagramm Kürzen der texte, Informationen wegnehmen, für die längeren: Arms Profileration, Other für den Langen

milafrerichs commented 9 years ago

bildschirmfoto 2014-12-13 um 17 49 17

ClaudiaSchwegmann commented 9 years ago

Ja, das ist gut. Ich würde die Reihenfolge in der kleineren Graphik änder, so dass "Other" ganz unten ist. Es soll ja auch auf Deutsch sein. Ich schlage folgende Übersetzung vor: Öffentlicher Jahresbericht - wenn das zu lang ist: Berichterstattung. Hover over: "Häufigkeit und Aktualität staatlicher Waffenexportberichte" Strategie. Hover over: "Informationen zur Waffenexportstrategie" Genehmigungsanträge. Hover over: "Informationen zu von Art und Umfang der gestellten Waffenexportanträge" Exportgenehmigung. Hover over: "Informationen zu von Art und Umfang der genehmigten Waffenexporte" Zwischenhandel. Hover over: "Informationen zu Art und Umfang genehmigten Waffenhandels als Zwischenhändler." Transitlizenzen: Hover over: "Informationen zu Art und Umfang der Transitlizenzen" Exporte. Hover over: "Informationen zu Art und Umfang tatsächlicher Exporte." Kontrolle: "Informationen über die Durchsetzung bestehender Regeln" Waffenverbreitung. Hover over: Informationen zu Verhinderung ungewollter Verbreitung von Waffen" Weiter Aspekte: Hover over: "Informationen zu Lizenzverweigerungen, Lizenzannullierung, Lizenzsuspensionen und Lizenzerweiterung"

ClaudiaSchwegmann commented 9 years ago

Und dann am Ende: Durchschnitt

milafrerichs commented 9 years ago

entwicklungsbarometer_-_transparenz

ClaudiaSchwegmann commented 9 years ago

Der letzte Punkt sollte nur "Weitere Aspekte" beschriftet sein würde ich sagen. Das "Informationen zu Lizenzverweigerungen, etc...." sollte nur im Hover over zu sehen sein.