okfn-brasil / querido-diario-api

This is Querido Diário's API. It provides everything the frontend does and even more!
https://queridodiario.ok.org.br/api/docs
MIT License
48 stars 32 forks source link

Traduzir README | Translate README #46

Closed ogecece closed 2 years ago

ogecece commented 2 years ago

O README do repositório está em inglês, para manter a documentação do repositório bilíngue ele precisa ser traduzido pro português.

Encorajado por okfn-brasil/querido-diario-comunidade#4.

Acredito que seguir a organização de documentos em outras línguas como no repositório okfn-brasil/querido-diario (languages/[language_code]/[document]) seja legal também.


English

The repo's README is in English and to keep the documentation bilingual it should be translated to Portuguese.

Encouraged by okfn-brasil/querido-diario-comunidade#4.

I believe that following the organization of documents in another languages like in okfn-brasil/querido-diario (languages/[language_code]/[document]) would be nice too.

campagnucci commented 2 years ago

Pegando esta :)

@giuliocc, neste repo da API é o contrário, certo? O README está em inglês e precisamos traduzir para o português. Vou seguir a estrutura da pasta languages do repositório que você indicou, mas o padrão da página inicial melhor deixar em PT-BR em todas mesmo, não é?

ogecece commented 2 years ago

Valeu por indicar o errinho, vou editar hehe

Vou seguir a estrutura da pasta languages do repositório que você indicou, mas o padrão da página inicial melhor deixar em PT-BR em todas mesmo, não é?

Exatamente! :)


English

Thanks for pointing out the error. I'll edit it hehe

I'll follow the structure of the languages folder in the repository you recommended, but the pattern we should follow is to leave all starting pages in PT-BR, right?

Exactly! :)