Translations for the changed content in the tracker

[dumyan]

We would need translations for the changed text on the landing page and the 'View all countries' button in the tracker.

The text in question is the following:

• What are the OBS Document Availability Updates?
• A biannual update of the first section of the Open Budget Survey, which looks at whether the eight key budget documents are made available to the public. Twice a year this page will provide fresh data on whether national governments in countries included in the Open Budget Survey publish each of the eight key budget documents on time as per international standards.
• How do the OBS Document Availability Updates relate to the Open Budget Index score?
• A country's Open Budget Index score is the most comprehensive measure of budget transparency at the central government level but is updated only every two years. The OBS Document Availability Updates monitors on a biannual basis one of the factors included in the Open Budget Index: whether governments are at least releasing the eight key budget documents to the public (it does not assess the level of detailed information provided). Though the Open Budget Index score is the gold standard measure, the OBS Document Availability Updates allow for tracking a country's progress on meeting basic international standards for the publication of budget documents.
• View all countries

We would need Arabic, Spanish, French and Russian translations.

[dumyan]

We also need translation for:

• Internal use only / Soft or hard copy only
• [Country: Document title/filename] is produced in soft or hard copy only
• Browse budget documents library
• View budget documents library in full

[dumyan]

Text changes in #67 are slightly different from what is expected, some of the current texts and translations should be changed. The new texts are available as an attachment in the recent e-mails.