There should be an installation script, supplied with installation instructions in README.md. The user downloads archive with all three tools wrapped together there, unpacks it and runs the installation script.
Since the distribution includes binaries, there is no compilation stage. The script configures the toolkit so that components are "aware" on each other location. There should be also make test target to test installation.
Script evolved - now remix.sh is the part done to wrap the distribution, and toolkit/install.sh is what's left and to be supplied in the archive - needs to be more user-friendly.
There should be an installation script, supplied with installation instructions in README.md. The user downloads archive with all three tools wrapped together there, unpacks it and runs the installation script.
Since the distribution includes binaries, there is no compilation stage. The script configures the toolkit so that components are "aware" on each other location. There should be also
make test
target to test installation.