Change update checking recommendation to an informational message

[EdGruberman]

Warnings seem better suited to potential unknown problems as opposed to conscious configuration choices.

It might even make more sense to log this as a CONFIG entry, but I didn't take the time to analyze how you control your logging levels.