add done_reason to chat and generate responses

[BruceMacD]

For the next ollama release, corresponds with https://github.com/ollama/ollama/pull/4235