Add and expose method to send a raw PFCP teardown request

[osinstom]

We already have a similar function for association setup. It gives more flexibility in controlling the PFCP flow to the pfcpsim users.