Closed giocomai closed 1 year ago
Thanks for pointing this out. Turns out we need to create the long term solution for this, so I've created the related issue for Omeka S.
We've now included this pattern and its strings in the Omeka S core, so I believe this issue is resolved. If there are any errant untranslated strings I've missed, please feel free to reopen.
On the item page, the text "Other Media" is not translated if the language is set to something other than English.
I see that the theme correctly asks for translation in
/view/common/block-layout/item-with-metadata.phtml
, but, as the string is apparently not present in core Omeka S, then it's not translated.Not sure if missing translation should be reported here, on Transifex, on core, etc. - if here's not the right place, I'll welcome hints about where to look next (of course, in this specific case, I can hardcode the translated text, but long term, it's nice to have this right).