Only pull terminal commands from public monobehaviour methods

[bendangelo]

Would also be nice to be able to refresh terminal commands. But in my case I create a new terminal behaviour in each scene.