operations/munge: document key is stored in base64

[heitorPB]

The munge key is saved in etcd base64 encoded, so we need to decode it after quering the key.