Fix variant allele issue when both copies are different & Add genomic change tests

[zhx828]

We stick with the same logic GenomeNexus uses when both alleles are different from reference allele, we use the allele2.