updated GPU Occupancy Calculator

[krisrak]

Existing Sample Changes

Description

updated GPU Occupancy Calculator - added new GPUs, updated calculator UI, added help section

Type of change

• [X] New feature (non-breaking change which adds functionality)

How Has This Been Tested?

• [X] Web Browser