Update Metadata Contract for NFT Catalog

[codingone21]

• Updated metadata contract to the most recent version according to storefront
• Updated other contracts and transactions to recent changes

[gregsantos]

Don't believe the NFTCatalog.cdc contract needs to be added but may be nice for reference