Use minify html to remove whitespaces automatically

[adibrastegarnia]

mkdocs-minify-plugin is an extension that minifies HTML by stripping all whitespace from the generated documentation.