Fix Browser::Cookies: reading of cookies

[tongueroo]

So it looks like the .scan regexp will result in an array of array structure:

>> matches = "a=1;b=2;c=3".scan(/b=([^;]*)/)
=> [["2"]]
>> matches.flatten
=> ["2"]
>> 

This fix flattens that structure and runs decode_uri_component on each value