open-ani / ani

一站式在线弹幕追番平台:全自动 BT + 在线多数据源聚合,离线缓存,Bangumi 收藏同步,弹幕云过滤 ...
https://myani.org
GNU General Public License v3.0
1.03k stars 39 forks source link

增加雙語字幕語言選項 #609

Open NeKoOuO opened 1 month ago

NeKoOuO commented 1 month ago

建议内容

增加新語言選項 繁日/簡日

tcjp,jptc,cht_jp,jp_cht,繁日 scjp,jpsc,chs_jp,jp_chs,簡日

当前 Ani 版本号

None

操作系统

No response

Him188 commented 1 month ago

为什么? 我觉得意义不大, 或者说会导致更复杂

NeKoOuO commented 1 month ago

我把日語擺第一還是沒辦法正常自己選 因為一般不會有被識別為純日語的資源 如果是單純增加語言選項應該沒問題吧 image

Him188 commented 1 month ago

不是会选纯日语,而是会选包含日语的

NeKoOuO commented 1 month ago

對 但是沒有繁簡篩選 所以我覺得還是可以作個區別

Him188 commented 1 month ago

那你把繁体放到第一个,关掉日语就好了,他就会只选包含繁体的

NeKoOuO commented 1 month ago

那你把繁体放到第一个,关掉日语就好了,他就会只选包含繁体的

不是你誤會了 我重點要選的就是雙語的字幕 那一般雙語都會有繁簡 所以我需要選日語來篩選有雙語的字幕

NeKoOuO commented 1 month ago

我講一下我的狀況 假設我選繁體的話 應用就會自動篩選繁體但是他不會挑是哪一個資源 導致我還是選不到雙語的字幕 然後現在的問題是 假設我選日語的話 應用篩完就會剩雙語的繁簡 但是不知道為什麼每次都是簡體的在上面 即使我把簡體關掉繁體設第二順位也沒有用 自動選擇不會識別第二順位的樣子

Him188 commented 1 month ago

懂了