Adding getting started

[timgdavies]

Updating the start of the readme and the extension structure section to:

• Indicate that users should grab the zip, and only commit files they need;
• Remove versioned-release-schema from the structure list

[jpmckinney]

This is included in #9, so I'll let you choose which to merge (probably #9 to avoid having to resolve conflicts).