decomp: add new feature that lets you bulk rename variables in a selection

[xTVaser]

Select function body, rename everything, save the file. There are minimal safe-guards -- know what you are doing.