Dashboard backend not allowing to patch name/description

[tumido]

According to mocks name and description should be updateable

https://marvelapp.com/prototype/6dcfc3h/screen/85139857

/kind bug /assign @tumido

[oindrillac]

closing. resolved by https://github.com/opendatahub-io/odh-dashboard/pull/172