Add Google Custom Search to assets.md

[svrnm]

Related to https://github.com/open-telemetry/opentelemetry.io/pull/4711 this lists that we make use of GCS using the admin@otel account