Hugo is now setup to reuse the default language image -- the exact same file, no duplication (as was the case for static resources a few Hugo versions ago).
Images should not be duplicated. I'd suggest using the default image except where there's too much English text in the image, of course.
_Originally posted by @chalin in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry.io/pull/4741#discussion_r1657789446_
Let's add this to the guidelines