Collisions: manual conflict resolution

_ and . are rendered the same in the code
semconv policy does not allow to have non-deprecated attributes with the same const name.
semconv policy allows to have a collision with a deprecated attribute
there is a manual conflict resolution way that allows to change constant names for arbitrary attributes and/or drop them

open-telemetry / semantic-conventions-java