In the requirement level notes, we do not render the attribute name it refers too, making it hard to read the notes without having to go back and forth to the attributes table.
For example, in the HTTP spans semconv we have:
[6]: If and only if it's different than http.request.method.
We should have instead:
[6] http.request.method_original: If and only if it's different than http.request.method.
Split from #1583
In the requirement level notes, we do not render the attribute name it refers too, making it hard to read the notes without having to go back and forth to the attributes table.
For example, in the HTTP spans semconv we have:
We should have instead: