Update dockerfile with "npm ci --only=production"

[IswaryaaS]

In server/dockerfile, instead of "npm install" we can update it with "npm ci --only=production" for enabling clean install option