Fixed filtering of include/exclude when topdir has escape characters.

[gotlin]

When a topdir contains escape characters, such as "libxml++", include or exclude filters will fail. It is necessary to escape topdir.