Replace software-o-o with get-o-o

[lkocman]

• Keep reference for software-o-o in the outdated template for press. Anything else related to sofware-o-o/distributions/* should already reference get-o-o instead