support for server/url

[hauner]

add support to add a server/url to the paths.

• should replace variables
• should strip protocol/host
• needs a switch to enable it and select which server (index) it should use.

based on https://github.com/orgs/openapi-processor/discussions/15