Admin Console - Personal Correspondence - Change Wording

openaustralia / righttoknow

Theme for, and issues specific to, Right To Know.

https://www.righttoknow.org.au/

MIT License

21 stars 14 forks source link

Admin Console - Personal Correspondence - Change Wording #757

Open benrfairless opened 3 years ago

benrfairless commented 3 years ago

Current Wording is:

We consider it is not a valid FOI request as it was correspondence about your personal circumstances, and we have therefore hidden it from other users.

I think this should be changed to:

We don't allow requests about your personal circumstances on Right to Know, and we have therefore hidden it from other users.

garethrees commented 3 years ago

Happy to accept a generic upstream change to tweak the janky wording. These strings are translated so we should be able to include the site name. I haven't checked the exact helpers, but should be something along the lines of _('We don't allow requests about your personal circumstances on {{site_name}}…', site_name: site_name).