Remove Opencast PID file once container process is stopped

[mtneug]

Sometimes Opencast is terminated and its PID file is not cleaned up. Upon restarting the container Opencast rejects to start. It should be ensured that the PID file is removed once Opencast terminates.