Looks like OC paths are missing for the vlan to vni (VXLAN network identifier) mapping within the EVPN routing instance. Below are the equivalent vendor config for Arista and Juniper.
This issue is stale because it has been open 180 days with no activity. If you wish to keep this issue active, please remove the stale label or add a comment, otherwise will be closed in 14 days.
Looks like OC paths are missing for the vlan to vni (VXLAN network identifier) mapping within the EVPN routing instance. Below are the equivalent vendor config for Arista and Juniper.
Arista:
https://www.arista.com/en/um-eos/eos-vxlan-commands#xx1152892
Juniper:
https://www.juniper.net/documentation/us/en/software/junos/evpn-vxlan/topics/concept/overlapping-vlans.html