Fix actions

[Kirill888]

• Switch to py310 for tests
• Bump actions versions
• Fix in colorize when operating on Dask inputs with ndarray based colormap
• Ignore some mypy false positives
• hide deprecated np.find_common_type from mypy, but we should stop using it altogether

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: 3 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (a9fbfc5) 97.91% compared to head (ef2cd71) 97.89%. Report is 3 commits behind head on develop.

Files	Patch %	Lines
odc/geo/_cog.py	0.00%	1 Missing :warning:
odc/geo/_compress.py	87.50%	1 Missing :warning:
odc/geo/_map.py	95.45%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## develop #118 +/- ## =========================================== - Coverage 97.91% 97.89% -0.03% =========================================== Files 25 25 Lines 4315 4361 +46 =========================================== + Hits 4225 4269 +44 - Misses 90 92 +2 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions[bot]]

🚀 Deployed on https://65b1c7761779270c8fbade6d--odc-geo-docs.netlify.app