There are a few parts of the workflow that feel clunky and need further refinement with user testing:
When there is no unit in the clipboard, the dropdown menu still appears in the top horizontal navigation bar, but with just the option for adding a new unit already checked. This feels redundant and potentially confusing.
It feels like there's an unnecessary extra step once a user clicks "Paste as new unit" in the dropdown. Do we explore simply having the unit paste when this is clicked?
There are a few parts of the workflow that feel clunky and need further refinement with user testing: