openedx / wg-translations

Repository for Translation Working Group docs and issues.
0 stars 0 forks source link

Create map between translation resources => to UX/UI #8

Open ehuthmacher opened 1 year ago

ehuthmacher commented 1 year ago

When people translate content, they have relevant context in regards to where such translations, within the platform, will be displayed (e.g. images, relevant links, etc.).

Currently there is no interface to provide translators with relevant context for their translation output, which makes it challenging to translate content (e.g. instructions per resource type - how to translate an X-BLOCK)

ehuthmacher commented 1 year ago

Everyone, please add proposals/ideas for mapping outlines

ehuthmacher commented 6 months ago

Link to PR's or Open edX sandbox (BTR testing sandbox) could be initial start.

ehuthmacher commented 6 months ago

BTR Group can assist with creating images for translators.

ehuthmacher commented 5 months ago

@ghassan will add proposal