Fix newline handling. Now the code doesn't care if you send \r, \r\n, \n, \n\r

[hpeyerl]

Something that came up during this debugging session. https://community.openenergymonitor.org/t/ct-accuracy-odd-looking-graph/24144

[TrystanLea]

Thanks @hpeyerl