openfoodfacts / openfoodfacts-server

Open Food Facts database, API server and web interface - 🐪🦋 Perl, CSS and JS coders welcome 😊 For helping in Python, see Robotoff or taxonomy-editor
GNU Affero General Public License v3.0
632 stars 369 forks source link

Additives detection - (Polish) Improve additive recognition for E322 (lecytyna), E501 (węglany potasu),E1510 (ethanol, etanol, alkohol etylowy, spirytus), E322 (lecytyna sojowa), tłuszcz rośliny (palmowy). #2200

Open Slawek234 opened 5 years ago

Slawek234 commented 5 years ago

Certain food additives are not recognised. Examples:

E1510 (ethanol, etanol, alkohol etylowy, spirytus), E322 (lecytyna sojowa), tłuszcz rośliny (palmowy).

E322 (lecytyna), E501 (węglany potasu).

Part of

teolemon commented 4 years ago

Hi @Slawek234

  1. There are three additives to translate in Polish at : https://world-pl.openfoodfacts.org/additives?translate=1
  2. You can improve detection by adding Polish translations or synonyms at https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server/blob/master/taxonomies/additives.txt
  3. Finally you can help translate the website and mobile apps in Polish at : https://crowdin.com/project/openfoodfacts/pl