Issues with product editing

[VaiTon]

What

• These are some issues reported by users while editing products:
• We need to validate this issues first and then if they're big enough we can create a subtask of this issue

### Tasks
- [x] #3207
- [ ] https://github.com/openfoodfacts/smooth-app/issues/2738
- [x] #3209 (https://world.openfoodfacts.org/cgi/suggest.pl?tagtype=origins&term=fr&lc=en)
- [x] When editing a photo the minimum size is too big
- [ ] #3208
- [ ] #3210

Part of

• 503

[M123-dev]

The minimum crop size is already fixed by using monsieurtanuki's cropper, there is no such thing as a minimum size

[monsieurtanuki]

No problem if we make the minimum crop size smaller. Could be related to the crop controller size: at least 48? (= minimum touch size)

[monsieurtanuki]

@VaiTon Each single complaint is legitimate, and each deserves a specific issue - and a priority ;)

[M123-dev]

I created a seperate issue for every one of them @VaiTon