drag'n'drop form designer improvements

[3nids]

• keep in sync the column selection, so you can select on the right (widget) to allow editing the edit widget
• display more information in tree such as number of column.
• potentially, display the widgets in columns to actually see how it's renderer in the form

[3nids]

almost achieved under bugfixing