openlegend / core-rules

Source text / code for Open Legend RPG
http://www.openlegendrpg.com/
Other
90 stars 56 forks source link

Translation in Italian #485

Open Digifox03 opened 5 years ago

Digifox03 commented 5 years ago

i can't find any italian resources about open legend, so i would like to translate it in italian. Where should i start?

jcte02 commented 5 years ago

My idea is to first translate feats, banes and boons, so at least player can generate their own characters, and then move on with the chapters in order. That said, I also had the intention to start an Italian translation, so if you are interested in a collaboration shoot me an email! :smiley:

ucffool commented 5 years ago

There is an Italian translation for the character sheet: https://openlegend.heromuster.com/character?l=it

This is the source file. It was contributed by a community member for the benefit of everyone. To that end, @jcte02 is correct that the best place to start is with the parts people use the most: feats, banes, and boons.

Digifox03 commented 5 years ago

i have made a repository for the italian translation, it is https://github.com/Digifox03/open-legend-ita