chore: rename master -> main

[lewisjared]

Description

Migrates the GHAs from running on PRs targeting master to main.

Checklist

Please confirm that this pull request has done the following:

• [x] Tests added
• [ ] Documentation added (where applicable)

Notes

[lewisjared]

@aethr FYI: I'll merge once this passes