search

openmultiplayer / web

The open.mp web services monorepo. Homepage, documentation, server index, and more! All in one place.
https://open.mp/
105 stars 346 forks source link

Indonesia Translation Progress List #348

Open Se8870 opened 3 years ago

Se8870 commented 3 years ago

This issues will be updated everytime someone made ID translation updates on wiki. I took lists from #196 migrating from openmultiplayer/web#23

Hallo semuanya, disini aku meminta bantuan kalian untuk membantu aku untuk menerjemahkan wiki ini dengan bahasa indonesia, namun sebelum memulai membantu ada hal yang harus di sampaikan terlebih dahulu agar nantinya tidak salah dan tidak asal-asalan.

Usahakan jangan terlalu terpaku dengan google terjemahan, kalau tidak faham bisa tag @se8870 atau @rsetiawan7 atau bahkan orang yang kamu kenal. Diperhatikan, diskusikan, dan cari tahu kata apa yang tepat untuk digunakan di dalam wiki ini. Selalu beritahu bagian mu agar kita bisa membaginya bersama, tidak seenaknya untuk menterjemahkan suatu hal yang padahal itu sedang dikerjakan oleh orag lain. Oh iya, ini akan selalu di update setiap ada yang translate indonesia di wiki, mau siapapun itu. Tinggal komentar aja dibagian mana yang di update atau mention nanti bakal di merge secepatnya.

Itu saja yang bisa aku kasih tau, terimakasih telah membantu memberdayakan wiki ini 👏

List Translation Pages: client

meta

scripting/callbacks

scripting/functions

scripting/language

scripting/resources

scripting/resources/_server

tutorials

Se8870 commented 3 years ago

ID:

Bagi kalian yang ingin mentranslate pages, silahkan post di komen ini dibagian mana yang mau di translate, soalnya barang kali ada yang bertabrakan satu dengan yang lainnya.

EN:

For you guys want to translate the page, please post comment below on which pages do you want to translate, because maybe someone is already translating your pages and it will collide with eachother.

SanityZeroPercent commented 3 years ago

Hai @Kirima2nd !

Saya ingin membantu proses Translating Open.MP Docs kedalam bahasa indonesia. Saya bisa membantu translate tutorials, Apakah saya bisa memulai translate nya?

Thanks in advanced.

Salam

phoenixx14 commented 3 years ago

Saya ingin mulai membantu ngetranslate

Se8870 commented 3 years ago

Hai @Kirima2nd !

Saya ingin membantu proses Translating Open.MP Docs kedalam bahasa indonesia. Saya bisa membantu translate tutorials, Apakah saya bisa memulai translate nya?

Thanks in advanced.

Salam

  • EggsBenedict#6260 (🐧 Eggs.)

Tentu

rsetiawan7 commented 3 years ago

Hai @Kirima2nd !

Saya ingin membantu proses Translating Open.MP Docs kedalam bahasa indonesia. Saya bisa membantu translate tutorials, Apakah saya bisa memulai translate nya?

Thanks in advanced.

Salam

  • EggsBenedict#6260 (🐧 Eggs.)

Silakan dimulai.

Pastikan sebelum menerjemahkan, cek folder translations/id (proses list yang sudah selesai masih dalam proses).

Jika file-nya sudah ada, artinya sudah diterjemahkan.

Jika belum ada, berarti Anda bisa memulai menerjemahkan file tersebut.

Fugionn commented 3 years ago

Hallo saya Abiel a.k.a Fugion ingin membantu translate

SanityZeroPercent commented 3 years ago

Silakan dimulai.

Pastikan sebelum menerjemahkan, cek folder translations/id (proses list yang sudah selesai masih dalam proses).

Jika file-nya sudah ada, artinya sudah diterjemahkan.

Jika belum ada, berarti Anda bisa memulai menerjemahkan file tersebut.

Alrighty, Sesuai yang ada di file translations/id/tutorials yang sudah dikerjakan sebagai berikut :

Aku akan checklist dan beri info terus utk progress dan perkembangan yang sedang/lagi dibuat.

Quick sidenote utk para Suhu Suhu : Maaf agak slowrespond dan kurang cepat utk mentranslate segala sesuatu, karena rumah saya sedang direnov.. dan saya harus standby utk bantu nukang. Saya berjanji akan mencoba utk mempercepat translate nya.

sama nanti yang lanjut Pull Request itu alt acc saya, @GNZTMPZ2. Thanks

Thank you for having me.

Salam EggsBenedict#6260 (🐧 Anand.)

rsetiawan7 commented 3 years ago

Silakan dimulai. Pastikan sebelum menerjemahkan, cek folder translations/id (proses list yang sudah selesai masih dalam proses). Jika file-nya sudah ada, artinya sudah diterjemahkan. Jika belum ada, berarti Anda bisa memulai menerjemahkan file tersebut.

Alrighty, Sesuai yang ada di file translations/id/tutorials yang sudah dikerjakan sebagai berikut :

  • [x] _.md (See Issues #32 for more info)
  • [x] colorfix.md (See Issues #32 for more info)
  • [x] MenuGuide.md (See Issues #32 for more info)
  • [ ] AdvancedStructures.md (Working on it as we speak)
  • [ ] Binary.md (Not yet)
  • [ ] cooldowns.md (Not yet)
  • [ ] perplayervariablesystem.md (Not yet)
  • [ ] servervariablesystem.md (Not yet)
  • [ ] stringmanipulation.md (Not yet)

Aku akan checklist dan beri info terus utk progress dan perkembangan yang sedang/lagi dibuat.

Quick sidenote utk para Suhu Suhu : Maaf agak slowrespond dan kurang cepat utk mentranslate segala sesuatu, karena rumah saya sedang direnov.. dan saya harus standby utk bantu nukang. Saya berjanji akan mencoba utk mempercepat translate nya.

sama nanti yang lanjut Pull Request itu alt acc saya, @GNZTMPZ2. Thanks

Thank you for having me.

Salam EggsBenedict#6260 (🐧 Anand.)

Tidak apa-apa...

Kontribusi seperti ini memang lebih cocok dikerjakan ketika ada waktu luang saja.

Saya yakin setiap orang punya urusan pentingnya masing-masing 😁

Reverion08 commented 3 years ago

saya ingin translate

Thoutan1 commented 3 years ago

Saya Ingin translate Ini

mhyunata commented 2 years ago
deknaa commented 2 years ago

Saya ingin berkontribusi dengan membantu translate