Replace `Reference.clone()` with new constructor in Java 11 migration

[ranuradh]

What's changed?

This PR contains recipe: org.openrewrite.java.migrate.ReferenceCloneMethod This rule:

What's your motivation?

The custom recipe, replaces the calls to java.lang.ref.Reference.clone() with a constructor call passing in the referent and reference queue as parameters.

Anyone you would like to review specifically?

@timtebeek @cjobinabo

Checklist

• [X] I've added unit tests to cover both positive and negative cases
• [X] I've read and applied the recipe conventions and best practices
• [X] I've used the IntelliJ IDEA auto-formatter on affected files

[ranuradh]

Thanks @timtebeek yes I was looking into TypeCast and wasn't sure how to go about it. This recipe is now perfect!