Add redirection for search landing page

[zelinh]

Description

Add redirection to the search results landing page regarding of this PR. https://github.com/opensearch-project/documentation-website/pull/7942

Check List

• [x] Commits are signed per the DCO using --signoff

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the BSD-3-Clause License.