Update version of `pgx`

[tzvatot]

Thanks @jhernand !

Documenting the steps for future upgrades:

$ go get github.com/jackc/pgx/v4
$ go mod tidy
$ cd examples
$ go mod tidy